ad occhio penso di si...
... eventualmente fai una prova:
sgrassa minuziosamente tutta la trasmissione (pacco-catena-corone) poi, senza mettere alcun lubrificante, sul cavalletto, fai molte prove di cambiata... anche cambiate violente e con incroci impossibili...
... SE FUNZIONA (cioe', se il dente rotto, non ti risucchia la catena)...
... allora passa alla fase due: cosi' come sei, cioe' a secco, fai una breve uscita di un' oretta e prova varie cambiate... avendo l' acortezza all' inizio di non forzare troppo la cambita... poi man mano provi cambiate con la catena in trazione, poi con incroci assurdi tipo 44-30...
...
... non avere paura per la catena, le shimano hanno un carico di rottura DI 300Kg!!!....
...comunque secondo me non ci dovrebbero essere problemi...