ciao, ti dico cosa proverei a fare io, non so se funzionerebbe. Premetto che non ho mai smontato una fox, quindi non sono sicuro possa funzionare. Se ho ben capito il problema e'che l'asse dell'idraulica non e'ben incastrato nel fodero, e quindi quando cerchi di svitare il bullone, ti gira tutto. Io cercherei di incastrare l'albero nel fodero, come dovrebbe essere gia'. Quindi dall'alto, una volta tolta la parte superiore dell'idraulica, dovresti vedere la testa dell'albero inferiore fissato nel fodero. Proverei a premerlo e/o dargli qualche colpetto con un tubo di dimensione corretta (magari un pezzo di manico di scopa, di legno) per fare incastrare l'asse nel fodero per impedirgli di girare. Una volta fatto quello dovresti essere in grado di svitare il dado e disincastrare di nuovo l'albero con una botta da sotto e seguire la procedura std.
Se qusto non funziona, a parte segare il dado e procurarsene uno nuovo, non mi viene in mente altro....
Spero questo possa aiutare, tienici aggiornati!